ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ചില മലയാള പദങ്ങൾ ! കാക്ക, താത്ത, പുത്രി, വനിത,

മലയാളത്തിലും ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷയിലും സാമ്യമുള്ള ചില പദങ്ങളാണ് താഴെ. മലായ്, ജാവനീസ്, സംസ്‌കൃതം, അറബ്, ഡച്ച്, തുടങ്ങിയ ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി പദങ്ങൾ കൂടി ചേർത്താണ് ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷ വികസിപ്പിച്ചത്. ദേശീയ ഉദ്ഗ്രഥനം സാധ്യമാക്കാനായി ഉണ്ടാക്കിയ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പഠിക്കാവുന്ന ഒരു ഭാഷയാണിത്. മലേഷ്യൻ ഭാഷയും ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷയും തമ്മിൽ വളരെ ചെറിയ അന്തരമേ ഉള്ളൂ. • പുത്രി Putri (Malayalam and Bahasa) = Daughter (English) • താത്ത (മലബാർ Malayalam ) = […]

ബഹുഭാര്യത്വം ഇന്തോനേഷ്യയിൽ

ഇന്തോനേഷ്യ, മലേഷ്യ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന  ആസിയാൻ മേഖലയിൽ ചരിത്രപരമായ കാരണങ്ങളാൽ ബഹു ഭാര്യത്വത്തിനു സാമൂഹ്യ അംഗീകാരമുള്ളതായി കാണാം. ഔദ്യോഗികമായ കണക്കുകൾ പ്രകാരം ഇന്തോനേഷ്യയിൽ 10 % ത്തോളം  ബഹുഭാര്യത്വം നില നില്ക്കുന്നു. എന്നാൽ അനൗദ്യോഗിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം ഇത് 20 ശതമാനത്തോളം വരുമെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. പരമ്പരാഗതമായി  ബാലിയിലെ ഹിന്ദുക്കളുടെ ഇടയിലും ബഹുഭാര്യത്വം നില നിൽക്കുന്നുണ്ട്.  സ്വത്തുക്കളുടെയും കുട്ടികളുടെയും അവകാശം ബാലിയിലെ ഹിന്ദു സമൂഹത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് പുരുഷനാണ്. ബഹുഭാര്യത്വത്തിനു സാമൂഹ്യമായ അംഗീകാരം  നില നില്ക്കുന്നത് കൊണ്ട് പലപ്പോഴും സ്ത്രീകൾ തന്നെ അതിനെ […]

ഇന്തോനേഷ്യൻ വനിതാ പോലീസ്

ഇന്തോനേഷ്യൻ പോലീസ് സേനയിലെ വനിതാ പ്രാതിനിധ്യം തുടങ്ങുന്നത് സെപ്റ്റംബർ 1 , 1948 മുതലാണ്. ഇപ്പോൾ സേനയിൽ 10 ശതമാനത്തിലധികം വനിതകളാണ്. സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ സജീവമായ നിരവധി പേരടങ്ങുന്നതാണ് ഇന്തോനേഷ്യൻ വനിതാ പോലീസ്. ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമത, അഴിമതി രഹിത പ്രതിച്ഛായ, കുട്ടികളോടും, സ്ത്രീകളോടും, പ്രായത്തിന് മുതിർന്നവരോടുമുള്ള ബഹുമാനം എന്നിവ കാരണം പൊതു ജനങ്ങൾക്ക് ഇവരോട് വളരെ മതിപ്പാണ്. ഭീകര വിരുദ്ധ സേന, ദേശീയ അഴിമതി നിർമാർജ്ജന കമ്മീഷൻ എന്നിവയിൽ അടക്കം എല്ലാ പോലീസ് വിഭാഗങ്ങളിലും വനിതാ പ്രാതിനിധ്യം […]

ഖബറിസ്ഥാനിൽ 24 മണിക്കൂറും ‘യാസീൻ’ ഓതാനും സോളാർ യന്ത്രം !

കേരളത്തിലെ ഉമ്മൻ ചാണ്ടി സർക്കാരിനെ കുലുക്കിയ സോളാർ വിപണി ഇനി മുസ്‌ലിയാക്കന്മാരുടെ തൊഴിൽ മേഖലയിലും കടന്നു ചെല്ലുമോ? ഖബറിന് സമീപം 24 മണിക്കൂറും സൗരോർജം ഉപയോഗിച്ച് ‘യാസീൻ’ (ഖുർആനിലെ അദ്ധ്യായം) ഓതുന്ന ഉല്പന്നമാണ് ഇയ്യിടെ ഇന്തോനേഷ്യൻ വിപണിയിൽ ഒരു  ചൈനീസ് കമ്പനി പരീക്ഷിച്ചു നോക്കിയത്. ഫേസ്ബുക് ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഓൺലൈൻ കച്ചവടത്തിലൂടെയാണ് ആദ്യം ജനങ്ങൾ സംഭവമറിഞ്ഞത്. അതിനിടെ ചിലരെങ്കിലും ‘സോളാർ യാസീൻ പെട്ടി’ വാങ്ങിയെങ്കിലും വ്യാപകമായ എതിർപ്പ് വന്നതോടെ ഉത്പാദകർ വിപണിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. തങ്ങൾക്കു സമൂഹത്തിലുള്ള  സ്ഥാനം […]

മുസ്ലിം ഫാഷൻ വസ്ത്രങ്ങളുടെ ലോക കേന്ദ്രമായി മാറുന്ന ഇന്തോനേഷ്യ

വൈവിധ്യമാർന്നതും സൗന്ദര്യമികവുള്ളതുമായ മുസ്ലിം വസ്‌ത്രങ്ങൾക്കു എക്കാലത്തും പ്രസിദ്ധമാണ് ഇന്തോനേഷ്യ. മുസ്ലിം സ്ത്രീകൾക്ക് ഇവിടുത്തെ സാമൂഹ്യ ജീവിതത്തിലുള്ള സ്ഥാനം പ്രകടമാക്കുന്നതാണ് അവരുടെ അതിവിപുലമായ വസ്‌ത്ര ശ്രേണി. മുസ്ലിം വസ്‌ത്രങ്ങൾ അണിയുന്ന സ്ത്രീകൾക്ക് പൊതുവെ വിശ്വസിക്കാവുന്ന പുരുഷനെയും അത് വഴി മെച്ചപ്പെട്ട കുടുംബ ജീവിതവും ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ കൗമാരക്കാരും വ്യാപകമായി മുസ്ലിം ഫാഷൻ വസ്‌ത്രങ്ങളിലേക്കു തിരിയുന്നതായാണ് കാണുന്നത്. മുസ്ലിം ഫാഷൻ വസ്‌ത്രങ്ങളുടെയും അനുബന്ധ ഉൽപന്നങ്ങളുടെയും  വിൽപ്പനക്ക് നീക്കി വെച്ച  സമ്പൂർണമായ ഒരു നില (Floor)  പോലും ഇൻഡോനേഷ്യയിലെ വൻ ഷോപ്പിംഗ് […]

ഇന്തോനേഷ്യൻ മുസ്ലിം പള്ളികളിൽ സൗജന്യ ഇന്റർനെറ്റ് വൈഫി !

ജകാർത്തക്കു 150 കിലോ മീറ്റർ ദൂരെ  വിനോദസഞ്ചാരത്തിനു പ്രസിദ്ധമായ, തണുത്ത കാലാവസ്ഥയുള്ള നഗരമാണ് ബാന്ഡുങ് . 2013 മുതൽ ഈ നഗരത്തിലെ മുസ്ലിം പള്ളികൾ അടക്കമുള്ള ആരാധനാലയങ്ങൾ, പാർക്കുകൾ, ഹാളുകൾ തുടങ്ങിയ പൊതു സ്ഥലങ്ങളിൽ സൗജന്യമായി ഇന്റർനെറ്റ് വൈഫി ലഭ്യമാണ്. ബാൻഡുങ് ഗവർണ്ണറായ ( ഇന്ത്യയിലെ മുഖ്യ മന്ത്രി പദവിക്ക് തുല്യം) ശ്രീ. റിദ്വാൻ കാമിൽ ആണ് ഈ ആശയം ഇന്തോനേഷ്യയിൽ പ്രചരിപ്പിച്ചത്. അമേരിക്കയിൽ പഠിക്കുകയും പിന്നീട് സ്വന്തമായി തന്നെ ഒരു  കൺസൾട്ടൻസി സ്ഥാപനം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്ത, നഗരാസൂത്രണത്തിൽ […]

ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ മലയാളിക്ക് തൊഴിൽ സാധ്യതകളുണ്ടോ ?

ഇന്തോനേഷ്യയിൽ ജോലി സാധ്യതയുണ്ടെന്ന പേരിൽ കേരളത്തിലെ ചില തട്ടിപ്പുകാർ തൊഴിൽ ദാതാക്കളെ പറ്റിക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച നിരവധി ചോദ്യങ്ങളിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഇന്തോനേഷ്യയിൽ മുതൽ മുടക്കി സംരഭം തുടങ്ങാനോ, നിക്ഷേപിക്കാനോ അല്ലാതെ, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ പോലെ തൊഴിൽ തേടി വരാവുന്ന ഒരു രാജ്യമല്ലയിതെന്നു ആദ്യമേ പറയട്ടെ. ഇന്തോനേഷ്യയിൽ അനധികൃതമായി താമസിക്കുന്നവരെ പിടി കൂടിയാൽ   5  വര്ഷം തടവും 25 ലക്ഷം ഇന്ത്യൻ രൂപ പിഴയും വരെ അധികൃതർക്ക് ചുമത്താനാകാവും  എന്നാണ്  2011 ലെ ഇമിഗ്രേഷൻ നിയമത്തിന്റെ ( […]

ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ഇന്ത്യൻ സ്റ്റാർട് അപ്പ് കമ്പനികളുടെ സാന്നിധ്യം കൂടി വരുന്നു

കഴിഞ്ഞ മൂന്നു വർഷത്തിനിടെ മാത്രം ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്‌നോളജി ആധാരമാക്കിയ   20 ഇന്ത്യൻ സ്റ്റാർട് അപ്പ് കമ്പനികൾ ഇന്തോനേഷ്യയിൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.   2016 ലാകട്ടെ, ഇൻഡോനേഷ്യയിലെ ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ വളരുന്ന സ്റ്റാർട് അപ്പ് സ്ഥാപനമായ , 1.3  $ ബില്യൺ മതിപ്പു വിലയുള്ള  Go-Jek, ഇന്ത്യയിലെ  ആരോഗ്യ പരിപാലന മേഖലയിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന ‘ പിയാന്ത'(Pianta)  അടക്കം രണ്ടു ഐ ടി സ്ഥാപനങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ഇന്ത്യയി ലെ പ്രസിദ്ധമായ ഡിജിറ്റൽ മീഡിയ സ്ഥാപനം, SVG  India യുടെ ഇന്തോനേഷ്യൻ കമ്പനി, […]

ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളെ കടത്തി വെട്ടുന്ന ത്വരിത വളർച്ചയുടെ 10 ഇന്തോനേഷ്യൻ ഘടകങ്ങൾ

മലയാളികൾക്ക് സുപരിചിതമായ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു , നിക്ഷേപകന് അനുകൂലമായി എന്തൊക്കെ സാമ്പത്തിക സൂചികകൾ ഇന്തോനേഷ്യയിലുണ്ട് എന്ന ചോദ്യം പല പ്രവാസി മലയാളികളിൽ നിന്നും  ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു. അത് കൊണ്ട് ഈ ചെറിയ കുറിപ്പ് ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയാണ്.  സമഗ്ര സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുടെ ഭാഗമായി  സാമ്പത്തിക വിദഗ്ദ്ധർ എന്നും മുൻഗണന നൽകുന്ന വിഭാഗമാണ് മധ്യ വർഗം. സമൂഹത്തിൽ ക്രയ ശേഷി കൂട്ടുന്നതും സാമ്പത്തിക വളർച്ചാ നിരക്ക് വർധിപ്പിക്കുന്നതും  മധ്യ വർഗം വളരുമ്പോഴാണ് .  ഇപ്പോൾ  മധ്യവർഗ്ഗത്തിന്റെ വളർച്ചയിൽ ലോകത്തു തന്നെ ഏറ്റവും […]

പ്രണയവും വിവാഹവും ഇന്തോനേഷ്യൻ ജീവിതത്തിൽ

ഇണകളെ കണ്ടെത്തുവാനും വിവാഹം കഴിക്കാനുമുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം പെണ്ണിനും ആണിനും വക വെച്ച് കൊടുക്കുന്ന രീതിയാണ് ഇന്തോനേഷ്യയിലുള്ളത്. ജോലി സ്ഥലത്തോ, യാത്രക്കിടയിലോ, വിദ്യാഭ്യാസത്തിനിടെയോ ഒക്കെ പ്രണയത്തിലാകുന്നതിനു സാമൂഹ്യ വിലക്കില്ലാത്ത രാജ്യമാണ് ഇന്തോനേഷ്യ. ഇണയെ പരിചയപ്പെട്ടു കഴിഞ്ഞാൽ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാനായി നിരന്തരമായി കണ്ടു മുട്ടുവാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് ഇവർ ചെയ്യുക. ഭക്ഷണ ശാലകളിലും മറ്റും സംസാരിച്ചിരിക്കുകയും, പെൺകുട്ടിയുടെ താമസസ്ഥലത്തേക്ക് വണ്ടിയിൽ എത്തിച്ചു കൊടുക്കുകയുമൊക്കെ ഇക്കാലത്തു  പതിവാണ്.  വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് തന്നെ പ്രതിശ്രുത വരനെ വധു  അവളുടെ വീട്ടിലേക്കു ക്ഷണിക്കുകയും പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാറുണ്ട്. […]